Por­tu­ga­li­jos fut­bo­li­nin­kai – tarsi „bjaurieji ančiukai“

Por­tu­ga­li­jos fut­bo­li­nin­kai – tarsi „bjaurieji ančiukai“

Por­tu­ga­li­jos fut­bo­li­nin­kai – tarsi „bjaurieji ančiukai“

Pran­cū­zi­jo­je vy­ku­sio Eu­ro­pos fut­bo­lo čem­pio­na­to „Eu­ro-2016“ fi­na­le sek­ma­die­nį Por­tu­ga­li­jos rink­ti­nė po pra­tę­si­mo 1:0 (0:0; 0:0) įvei­kė pir­me­ny­bių šei­mi­nin­kus Pran­cū­zi­jos fut­bo­li­nin­kus. Tai – pir­ma­sis Por­tu­ga­li­jos iš­ko­vo­tas Eu­ro­pos čem­pio­na­to tro­fė­jus.

Vil­man­tas VENC­KŪ­NAS

vilmantas@skrastas.lt

Nu­ga­lė­jo pran­cū­zus po il­gos per­trau­kos

Por­tu­ga­lai nu­ga­lė­jo Pran­cū­zi­jos rink­ti­nę po 10 ne­sėk­mių iš ei­lės tar­pu­sa­vio var­žy­bo­se, įskai­tant pra­lai­mė­ji­mus 1984 ir 2000 me­tų Eu­ro­pos čem­pio­na­tų bei 2006 me­tų pa­sau­lio čem­pio­na­to pus­fi­na­liuo­se.

Por­tu­ga­li­jos rink­ti­nė Eu­ro­pos čem­pio­na­to fi­na­le žai­dė ant­rą kar­tą. 2004 me­tais, Por­tu­ga­li­jo­je vy­ku­sio­se pir­me­ny­bė­se, rung­ty­nė­se dėl auk­so po­rtu­ga­lai pra­lai­mė­jo grai­kams.

Pran­cū­zai Eu­ro­pos čem­pio­nais yra ta­pę du kar­tus – 1984 ir 2000 me­tais.

Po su­si­dū­ri­mo su pran­cū­zu Di­mit­ri Payet, 25-ąją su­si­ti­ki­mo mi­nu­tę dėl trau­mos aikš­tę bu­vo pri­vers­tas pa­lik­ti Por­tu­ga­li­jos ko­man­dos ka­pi­to­nas Cris­tia­no Ro­nal­do.

Per pa­grin­di­nį rung­ty­nių lai­ką dau­giau pro­gų pa­si­žy­mė­ti tu­rė­jo Eu­ro­pos pir­me­ny­bių šei­mi­nin­kai – pran­cū­zai į var­tų plo­tą smū­gia­vo sep­ty­nis kar­tus, o po­rtu­ga­lai vos sy­kį, ta­čiau įmuš­ti nė vie­nai ko­man­dai taip ir ne­pa­vy­ko.

Pui­kią pro­gą iš­plėš­ti per­ga­lę Pran­cū­zi­jai rung­ty­nių pa­bai­go­je tu­rė­jo po kei­ti­mo pa­si­ro­dęs puo­lė­jas And­re-Pier­re Gig­nac, ta­čiau jo smū­gis skrie­jo į virps­tą.

Ant­ra­ja­me pra­tę­si­mo kė­li­ny­je 109-ąją mi­nu­tę po­rtu­ga­las Ederis taik­liu to­li­mu smū­giu pa­siun­tė ka­muo­lį į Hu­go Llo­ris sau­go­mus var­tus.

Še­šis įvar­čius įmu­šęs pran­cū­zas An­toi­ne Griez­mann ta­po re­zul­ta­ty­viau­siu „Eu­ro-2016“ žai­dė­ju, ge­riau­siu jau­nuo­ju fut­bo­li­nin­ku pa­skelb­tas po­rtu­ga­las Re­na­to San­ches.

Por­tu­ga­li­jos spau­da džiau­gia­si, Pran­cū­zi­jos – ge­di

„Eu­ro-2016“ fi­na­las – pa­grin­di­nė te­ma ir Eu­ro­pos spau­dos pir­muo­siuo­se pus­la­piuo­se.

„Eu­ro­pos ka­ra­liai“ – to­kia ant­raš­tė puo­šė Por­tu­ga­li­jos dien­raš­čio „Met­ro“ pir­mą­jį pus­la­pį.

„Lie­pos 10-oji – Por­tu­ga­li­jos die­na“ skel­bė Li­sa­bo­no­je lei­džia­mas „Cor­reio da Manh“.

Por­tu­ga­li­jos spor­to dien­raš­čio „A Bo­la“ pir­ma­ja­me pus­la­py­je – iš džiaugs­mo ver­kian­tis ir čem­pio­nų tau­rę iš­kė­lęs Cris­tia­no Ro­nal­do su prie­ra­šu „Por­tu­ga­li­jos pa­si­di­džia­vi­mas“.

„Ne­nu­ga­li­mie­ji“ – taip skel­bė ki­tas dien­raš­tis „O Jo­go“. Por­tu­ga­lai šia­me čem­pio­na­te ne­pra­lai­mė­jo nė vie­ne­rių rung­ty­nių.

Ita­li­jos spor­to dien­raš­čio „La Gaz­zet­ta del­lo Sport“ pir­mą­jį pus­la­pį taip pat puo­šė trium­fuo­jan­čių po­rtu­ga­lų nuo­trau­ka su ant­raš­te „Di­din­go­ji Por­tu­ga­li­ja“.

„Eu­ro­šo­kas Pa­ry­žiu­je: Por­tu­ga­li­ja pa­skan­di­no Pran­cū­zi­ją ir be Cris­tia­no Ro­nal­do, ku­ris pa­ty­rė trau­mą po aš­tuo­nių mi­nu­čių. Pog­ba pri­mi­nė šmėk­lą, ta­čiau Mou­rin­ho pa­tei­kė už jį 123 mi­li­jo­nų pa­siū­ly­mą“, – taip įvy­kius ap­žvel­gė di­džiau­sias Ita­li­jos dien­raš­tis.

Pran­cū­zi­jos spau­do­je nuo­tai­kos bu­vo niū­rios. „Kan­čia“ – tai už­ra­šas po nu­si­vy­lu­sio Paul Pog­ba nuo­trau­ka pir­ma­ja­me „L'Equi­pe“ pus­la­py­je.

„Tai bu­vo ne mū­sų die­na“ – kons­ta­ta­vo „Le Pa­ri­sien“.

Pris­lėg­tas And­re-Pier­re Gig­nac bei ant­raš­tė „Per žiau­ru“ – toks bu­vo Tu­lū­zo­je lei­džia­mo „La Dépche“ pir­ma­sis pus­la­pis.

Ir svei­ki­no, ir ste­bė­jo­si

Svei­ki­ni­mus Por­tu­ga­li­jai so­cia­li­niuo­se tink­luo­se siun­tė ir ži­no­mi fut­bo­li­nin­kai.

„Čem­pio­nai! Pa­tys ge­riau­si!!! Svei­ki­ni­mai“ – to­kia ži­nu­te pa­si­da­li­jo le­gen­di­nis po­rtu­ga­lų fut­bo­li­nin­kas Luis Fi­go, su rink­ti­ne žai­dęs „Eu­ro-2004“ fi­na­le.

Į Pran­cū­zi­jos rink­ti­nę dėl šan­ta­žo skan­da­lo ne­pak­vies­tas puo­lė­jas Ka­rim Ben­ze­ma už­jau­tė sa­vo tau­tie­čius, ta­čiau kar­tu ir svei­ki­no Por­tu­ga­li­ją bei sa­vo ko­man­dos drau­gus Mad­ri­do „Real“ ko­man­do­je Cris­tia­no Ro­nal­do bei Pe­pe.

„Smak­rą aukš­tyn, Pran­cū­zi­ja“ – pra­links­mė­ti „mė­ly­nuo­sius“ ra­gi­no Vo­kie­ti­jos rink­ti­nės sau­gas Me­sut Özil.

Ki­tas Vo­kie­ti­jos fut­bo­li­nin­kas Lu­kas Po­dols­ki po fi­na­lo pa­si­da­li­jo iro­niš­ka ži­nu­te. „Vo­kie­ti­ja–Pran­cū­zi­ja: pra­lai­mė­jo ge­res­nė ko­man­da! Por­tu­ga­li­ja–Pran­cū­zi­ja: pra­lai­mė­jo ge­res­nė ko­man­da! Fut­bo­las kaž­koks juo­kin­gas“, – sa­vo „Twit­ter“ pa­sky­ro­je ra­šė vo­kie­čių puo­lė­jas.

Kri­ti­ka po­rtu­ga­lams

„Di­dier Des­champs bu­vo ant sėk­min­giau­sios Pran­cū­zi­jos fut­bo­lo fi­gū­ros slenks­čio“, – ra­šė „Sports Il­lust­ra­ted“.

Jei­gu pran­cū­zai bū­tų iš­ko­vo­ję ti­tu­lą, rink­ti­nės tre­ne­ris bū­tų ta­pęs vos ant­ruo­ju žmo­gu­mi is­to­ri­jo­je, kar­tu su vo­kie­čiu Ber­ti Vogts, lai­mė­ju­siu Eu­ro­pos čem­pio­na­tą ir kaip žai­dė­jas, ir kaip tre­ne­ris.

Pa­sak „Sports Il­lust­ra­ted“, tre­ne­rio kei­ti­mai rung­ty­nių me­tu pa­si­tei­sin­da­vo, ta­čiau bu­vo pri­da­ry­ta klai­dų. Per daug pa­si­ti­kė­ta Di­mit­ri Payet. Nors žai­dė­jas gru­pių eta­pe ro­dė ste­buk­lus, ta­čiau at­krin­ta­mo­sio­se ne­pa­ro­dė to­kio žai­di­mo, ko­kio iš jo ti­kė­jo­si vi­sa Pran­cū­zi­ja.

„The Guar­dian“ su­ly­gi­no po­rtu­ga­lų sėk­mę su H. K. An­der­se­no pa­sa­kos per­so­na­žu: „Ka­pi­to­no pa­si­ro­dy­mas aikš­tė­je bai­gė­si per anks­ti, ta­čiau vis­kas bai­gė­si lai­min­gai Fer­nan­do San­tos va­do­vau­ja­miems „bjau­rie­siems an­čiu­kams“, ku­rie su­dau­žė pran­cū­zų šir­dis“. Nors daug kas pik­ti­no­si po­rtu­ga­lų žai­di­mu čem­pio­na­te, ta­čiau bū­tent jie vir­to gra­žią­ja gul­be – Eu­ro­pos čem­pio­nais.

„Kri­ti­kai sa­kys, kad šiai ko­man­dai daug ko trū­ko. Kad ji į prie­kį iš­si­ver­žu­si bu­vo tik 73 min. iš 720 min., ku­rias su­žai­dė šia­me čem­pio­na­te. Ta­čiau re­zul­ta­tas yra ne­nu­gin­či­ja­mas. Net ir be Ro­nal­do Por­tu­ga­li­ja ne­pa­si­da­vė“, – ra­šė „The New York Ti­mes“.

Ro­bert Bair­ner tink­la­py­je goal.com bu­vo ypač kri­tiš­kas čem­pio­nams ir sa­vo ra­ši­nį pa­va­di­no „Tai – ne fut­bo­las“.

„Eu­ro-2016“ bus pri­si­min­tas kaip vie­nas pra­sčiau­sių di­džių­jų fut­bo­lo tur­ny­rų is­to­ri­jo­je, tad nie­ko keis­ta, kad jį lai­mė­jo Por­tu­ga­li­ja, ku­rios žai­di­mo sti­lius at­spin­di vi­są čem­pio­na­tą“, – kri­ti­kos vi­sam tur­ny­rui žė­rė ap­žval­gi­nin­kas.

Por­tu­ga­lų žai­di­mo sti­lių jis api­bū­di­no kaip nuo­bo­dų ir mo­no­to­niš­ką. Žur­na­lis­tas ra­do są­sa­jų su 2004 me­tų čem­pio­na­tu, kai daug kas kri­ti­ka­vo grai­kus, ta­čiau jie su­ge­bė­jo tap­ti čem­pio­nais. Sa­vo ra­ši­nį jis bai­gia le­gen­di­nio po­rtu­ga­lo Luis Fi­go žo­džiais, iš­tar­tais po pra­lai­mė­to „Eu­ro-2004“ fi­na­lo: „Jie lai­mė­jo, to iš jų nea­tim­si, bet jei pa­klaus­tu­mė­te ma­nęs, aš to­kio fut­bo­lo ne­mėgs­tu.“

EPA-EL­TA nuo­tr.

ČEM­PIO­NAI: Por­tu­ga­li­jos fut­bo­li­nin­kai ta­po Eu­ro­pos čem­pio­nais.

FI­NI­ŠAS: Por­tu­ga­las Kriš­tia­nas Ro­nal­das ne­štu­vais iš­ga­ben­tas iš aikš­tės.

ĮVAR­TIS: Por­tu­ga­las Ede­ris įmu­šė per­ga­lin­gą įvar­tį fi­na­le.